-
1 производить землечерпальные работы
Engineering: dredgeУниверсальный русско-английский словарь > производить землечерпальные работы
-
2 производить землечерпальные работы
Русско-английский политехнический словарь > производить землечерпальные работы
-
3 производить землечерпальные работы
vconstruct. ausbaggernУниверсальный русско-немецкий словарь > производить землечерпальные работы
-
4 dredge
производить землечерпальные работы: драга; землечерпальная машина; землечерпалка; экскаватор -
5 dragar
-
6 dredge
• 1) /vt/ углублять; 2) /vi/ производить землечерпальные работы -
7 dredge
• /vi/ производить землечерпальные работыАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > dredge
-
8 dragar
-
9 dredge
̈ɪdredʒ I
1. сущ.
1) техническое приспособление для вычерпывания чего-л., снабженное большим металлическим ковшом а) тех. драга, землечерпалка, экскаватор б) установка для вылавливания рыбы и ракообразных
2) остаточные элементы какого-либо процесса а) хим. взвесь б) горн. худшая часть руды (после отборки)
2. гл.
1) а) копать с помощью землечерпалки б) производить дноуглубительные работы, драгировать
2) осуществлять что-л. после долгих поисков или воспоминаний вспомнить, отыскать, выудить( из памяти)
3) ловить устриц сетью II гл. посыпать( мукой, сахаром и т. п.) dredge up( техническое) землечерпалка;
драга - hydraulic * землесос сеть для ловли устриц драгировать (тж. * away, * out, * up) ;
производить дноуглубительные, землечерпальные работы ловить устриц сетью (тж. to * for oysters) смесь овса с ячменем для посева (специальное) взвесь (горное) отобранная вручную низкосортная руда посыпать - to * flour over meat, to * meat with flour посыпать мясо мукой - his hair was *d with grey его волосы были тронуты сединой dredge хим. взвесь ~ тех. землечерпалка, драга, экскаватор ~ ловить устриц сетью ~ посыпать (мукой, сахаром и т. п.) ~ производить дноуглубительные работы, углублять;
драгировать ~ сеть для вылавливания устриц ~ горн. худшая часть руды (после отборки) -
10 dredge
I1. [dredʒ] n1. тех. землечерпалка; драга2. сеть для ловли устриц2. [dredʒ] v1. драгировать (тж. dredge away, dredge out, dredge up); производить дноуглубительные, землечерпальные работы2. ловить устриц сетью (тж. to dredge for oysters)II1. [dredʒ] n1. смесь овса с ячменём для посева2. спец. взвесь3. горн. отобранная вручную низкосортная руда2. [dredʒ] vпосыпатьto dredge flour over meat, to dredge meat with flour - посыпать мясо мукой
-
11 dredge
1. n тех. землечерпалка; драга2. n сеть для ловли устриц3. v драгировать; производить дноуглубительные, землечерпальные работы4. v ловить устриц сетью5. n смесь овса с ячменём для посева6. n спец. взвесь7. n горн. отобранная вручную низкосортная руда8. v посыпатьto dredge flour over meat, to dredge meat with flour — посыпать мясо мукой
Синонимический ряд:bail out (verb) bail; bail out; clear; dip; drain; empty; ladle; scoop; spoon
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский